купить билеты

EN

  • EN

  • FR

  • EN

  • FR

купить билеты

EN

  • EN

  • FR

  • EN

  • FR

Купить билеты

RU

Купить билеты

RU

Illustration
Illustration
Illustration

МАКСИМ СУХАНОВ

МАКСИМА ДИДЕНКО

САШИ ФИЛИПЕНКО

в постановке

премьера

спектакль идет на русском языке с немецкими субтитрам

Säälchen, Holzmarktstraße, 25Berlin

по роману

Illustration
Illustration
Illustration

МАКСИМ СУХАНОВ

МАКСИМА ДИДЕНКО

САШИ ФИЛИПЕНКО

в постановке

премьера

спектакль идет на русском языке с немецкими субтитрам

Säälchen, Holzmarktstraße, 25Berlin

по роману

о спектакле

«Кремулятор» – первая постановка одноименного романа САШИ ФИЛИПЕНКО, написанного на основе документов допроса директора первого крематория в СССР.

Это история о белогвардейском летчике-офицере Петре Нестеренко, который после долгих мытарств эмиграции начала 20 века вступает в сделку с Советами и возвращается на родину.

Это история о подтасовке и выборе своей правды, о ее сожжении и вымарывании у нескольких поколений, об эмиграции и войне прошлого века; о Вере и большой любви, которая ничего не значит, если ее преданный зритель – тиран.

Календарь

Лондон

12.10.2024 

Peacock Theatre, Portugal St, London WC2A 2HT

Продолжительность 1 час 40 минут, без антракта

Спектакль идет на русском языке с английскими субтитрами

Купить билеты

БЕРЛИН (VOICES Festival)

16.11.2024 – 15:00

St. Elisabeth Kirche, Invalidenstraße 4a, 10115 Berlin

Продолжительность 1 час 40 минут, без антракта

Спектакль идет на русском языке с немецкими субтитрами

Купить билеты

БЕРЛИН (VOICES Festival)

16.11.2024 – 20:00

St. Elisabeth Kirche, Invalidenstraße 4a, 10115 Berlin

Продолжительность 1 час 40 минут, без антракта

Спектакль идет на русском языке с немецкими субтитрами

Купить билеты

ЛИМАССОЛ

05.12.2024 

Pattihio Theatre Limassol 

Продолжительность 1 час 40 минут, без антракта

Спектакль идет на русском языке с английскими субтитрами

Купить билеты

БЕЛГРАД

01.02.2025

MTS DVORANA
Dečanska 14, 11000 Beograd, Srbija

Продолжительность 1 час 40 минут, без антракта


Купить билеты

Прага

07.02.2025 

Divadlo Hybernia, Náměstí Republiky 3/4, 110 00

Продолжительность 1 час 40 минут, без антракта

Спектакль идет на русском языке с английскими субтитрами

Купить билеты

Тбилиси

29.04.2025 

Griboedov Theatre, 2/4 Shota Rustaveli Ave, Tbilisi, Georgia

Продолжительность 1 час 40 минут, без антракта

Спектакль идет на русском языке 

Купить билеты

РигА

12.05.2025 

Дайлес театр, улица Бривтбас 75, Рига, Латвия

Продолжительность 1 час 40 минут, без антракта

Спектакль идет на русском языке с немецкими субтитрами

скоро в продаже

В ролях

Петр Нестеренко МАКСИМ СУХАНОВ  Вера СВЕТЛАНА МАМРЕШЕВА / ЯН ГЭСледователь П. ИГОРЬ ТИТОВ Следователь с камерой ФРОЛ ПОДЛЕСНЫЙ

Illustration

МАКСИМ СУХАНОВ

Актер театра и кино, продюсер. Многократный лауреат театральных и кинопремий.Окончил Театральное училище им. Щукина.Работал в Театра имени Евг. Вахтангова. Сотрудничал с театрами Ленком, Театром имени К.С. Станиславского, Театром имени В.В. Маяковского.Избранные спектакли: Сирано Де Бержерак, Хлестаков, Зойкина Квартира, Лир, Тартюф, Дон Жуан и др. Избранные фильмы: Страна Глухих, Топи, Борис Годунов, Роль, Орда, Дети Арбата, Мишень и  др.

Illustration

СВЕТЛАНА МАМРЕШЕВА

Актриса театра и кино. Окончила школу-студию МХАТ, курс К.Серебренникова. Работала в театре «Гоголь Центр», сотрудничала с МХТ имени Чехова и «Электротеатр. Станиславский». Избранные спектакли: Хармс Мыр, Сон в летнюю ночь, Обыкновенная история, Кафка, Кому на Руси жить хорошо, Я не участвую в войне, Зойкина квартира и др. Студентка оперного факультета UDK Berlin в классе Деборы Йорк. Дает концерты, и участвует в оперных и драматических постановках в Европе. «BAROCCO» Кирилла Серебренникова, «3 days for Apocalypse» Евгения Кулагина в Thalia theatre Hamburg.

Illustration

ЯН ГЭ

Актриса театра и кино, режиссёр и певица. В 2014 году окончила ВГИК (мастерская С.Соловьева).Работала в театре «Гоголь-центр». Избранные спектакли: Пробуждение весны, Страх, Марина, Хармс Мыр, Кому на Руси жить хорошо. Избранные фильмы: Экипаж, Матильда, Притяжение, Тобол, Звоните Дикаприо, Бессонница и другие. В 2023 году участвовала в шоу «Голос-Германия», участвует в драматических постановках в Европе, в том числе «BAROCCO» Кирилла Серебренникова.

Illustration

ИГОРЬ ТИТОВ

Актер, режиссер, музыкант (проект «Banvivan»).Окончил школу-студию МХАТ, курс Дмитрия Брусникина.Работал в независимом театре “Мастерская Брусникина”, сотрудничал с театрами “Практика”, “Центр им. Мейерхольда” и др. Избранные спектакли: Право на отдых, Конармия, Норма, Сван, Это тоже я, Кандид, Ай Фак. Трагедия, Чапаев и пустота. В 2023 году поставил в Берлине спектакль «Уезжаете? Уезжайте!» по творчеству и жизни советского барда Александра Галича. Выступает с концертами.

Illustration

ФРОЛ ПОДЛЕСНЫЙ

Фото и видео художник. Окончил НГПУ по специальности журналистика. Лауреат театральной премии “Парадиз”. Сотрудничал с театрами “Красный факел”, “Старый дом”, “ТБДТ”, “Красноярский ТЮЗ” и др. Избранные проекты: “Три сестры” (реж. Т. Кулябин), “Жанна Д’арт” (реж. Р. Феодори), “Спектакля нет” (реж. А. Андрияшкин), “Хлебзавод” (реж. Н. Бетехтин), “Гоголь.Экспонаты” (реж. Д. Ахмедов), “In the solitued of cotton fields”(реж. Т. Кулябин).

Создатели

Автор романа САША ФИЛИПЕНКО Режиссер - МАКСИМ ДИДЕНКОХудожник по декорациям и костюмам АЛЕКСАНДР БАРМЕНКОВКомпозитор СЕРГЕЙ НЕВСКИЙВидео-художник ОЛЕГ МИХАЙЛОВКамермен ФРОЛ ПОДЛЕСНЫЙХудожник по свету АЛЕКСАНДР КУРОЧКИНДраматург ЙОХАННЕС КИРСТЕНГенеральный продюсер СВЕТЛАНА ДОЛЯ

Технический директор ИЛЬЯ РЕЙЗМАНИсполнительный продюсер ИЛЬЯ КУЗНЕЦОВАссистент режиссера МАРИЯ ЗЕМЛИНСКАЯАссистент художника по декорациям ОЛЬГА КРУПАТИНААссистент художника по костюмам АННА МЕЛЬНИКОВАДизайнер ИВАН ШЕМЯКИНТитры АННА МЕЛЬЦЕРПравовая поддержка ВЛАДИМИР КОБЗЕВ

Illustration

САША ФИЛИПЕНКО

Беларуский писатель, автор 6 романов и 2 сборников рассказов, лауреат ряда литературных премий. Переведен на 18 языков, автор бестселлеров в Германии и Швеции. Постоянный автор в крупнейших европейских и американских газетах, включая Le Monde, The Guardian, Süddeutsche Zeitung, Die Welt, Kennan Institute. 
До 2022 спектакли по романам Филипенко шли в Киеве (Довженко-Центр), Москве (Гоголь-центр) и Санкт-Петербурге (Александринский театр). С 2023 спектакль по пьесе Филипенко идет в Литве (Вильнюсский Старый Театр)

Illustration

МАКСИМ ДИДЕНКО

Театральный режиссер родом из Омска. Художественное исследование советской тоталитарной культуры и общества привело его к адаптации для сцены произведений Бориса Пастернака, Исаака Бабеля и Владимира Сорокина. 
Обладатель многочисленных наград, в том числе: «Золотая маска», Национальная театральная премия, премия Сергея Курёхина, премия GQ, премия «Лучший артистический прорыв 2014» и др.
Окончив Санкт-Петербургскую академию театрального искусства, учился у Г.М. Козлова, в 2004-2009 гг. был актером театра «Дерево» (Санкт-Петербург - Дрезден). С 2007 года сотрудничает с Русским инженерным театром «АХЕ» и Центром современного искусства «ДАХ» в Киеве.  Среди его режиссерских работ: Последнее слово (Берлин 2022), Белая фабрика (Лондон 2023), Левша, Войцек, Глазами клоуна, Конармия, Хармс. Мир, Земля, Молодая гвардия, Идиот, Чапаев и Пустота, Норма, Цирк, Десять дней, которые потрясли мир, Собачье сердце, Беги, Алиса, беги, Текст и многие другие.  После начала войны России с Украиной Диденко, публично поддерживавший украинское сопротивление и выступавший с заявлениями в поддержку мира, решил покинуть Россию, чтобы сохранить свою творческую и личную свободу.

Фото

Автор ВИКТОРИЯ НАЗАРОВА

СМИ

«Кремулятор» назван лучшим европейским романом по версии литературного журнала «Transfuge»

Максим Диденко на Радио Голос Берлина 97,2 FM о спектакле «Кремулятор»

Немецкая волна. Что делают российские театральные деятели в Германии

Режиссер Максим Диденко — об оптимизме, новой постановке в Берлине о репрессиях и поколении арт-кочевников

Лучшая метафора советской репрессивной машины

Максим Диденко: От возвращения в Россию никто не застрахован

Сюжет независимого немецкого телеканала OstWest о предстоящей премьере спектакля «Кремулятор»

Диденко ставит «Кремулятор» с музыкой Невского

"Cremulator": Russische Schauspieler auf der Bühne in Berlin

Sasha Filipenko im Interview: „Ich liebe den Osten mehr als den Westteil der Stadt“

«Проблема-то сейчас гораздо глобальнее, чем просто Россия»

Люди горят. Какой получилась постановка об уничтожении «врагов народа» и переписывании истории

«Игнорировать правду нельзя». Актер Максим Суханов рассказывает «Спектру» о новом спектакле, об отношении к событиям в России и о том, как жить дальше

Игорь Титов на Радио Голос Берлина 97,2 FM

Maxim Didenko’s Production ‘Cremulator’ Premieres in Berlin

Радио Сахаров. Разговор с Максимом Диденко о спектакле «Кремулятор» и исторической памяти в театре

Пригоршня прахов. «Кремулятор» Максима Диденко: берлинский спектакль о директоре советского крематория

Продюсер Светлана Доля: как создавать спектакли в Европе. Подкаст «Шаг вперед» с Денисом Каргаевым

Maxim Didenko's 'Cremulator' takes the stage in Berlin

Техническая информация

Контакты

Email moc.liamg%40sanaltevs.aylod
Telegram @dolyasveta

ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯв соответствии с § 5 DDG
Светлана Доля / Svetlana DolyaТелефон: +49 157 54219193Email: moc.liamg%40sanaltevs.aylod

Партнеры

НКО Kibbuz – Центр культуры, образования и искусства

IFC – International culture foundation

Разрабатывает проекты по продвижению культурных, художественных и образовательных мероприятий и рассматривает себя как площадку для партнерства и сотрудничества с ассоциациями, учебными заведениями, деятелями искусства и культуры на Федеральном и международном уровнях. Лауреат премии проекта в категории «Демократия и толерантность»

Стремится поддерживать творческий и культурный процесс в периоды, когда искусство подвергается цензуре. Фонд помогает художникам, столкнувшимся с необходимостью переезда, и ищет разнообразные формы поддержки для того, чтобы их работы достигли широкой аудитории.

Illustration
Illustration